Steht was am Tiefpunkt, stirbt es oder
steigt neu auf zum alten Stand.

 Things at the worst will cease, or else climb
upward to what they were before.

Komm, was kommen mag, Stunde und Zeit fliegt auch am rauhesten Tag
.
Come what come may, time and the hour runs through the roughest day